Tokyo Drive Magazine

Preview: Formula One Suzuka GP The Champions

Coming soon on TOKYODRIVE.TV 

TOKYODRIVE.TVにて近日公開。

Image: Kenta Ogawara

 

Preview: Formula One Suzuka GP Pit Road

Coming soon on TOKYODRIVE.TV 

TOKYODRIVE.TVにて近日公開。

Image: Kenta Ogawara

 

Preview: Formula One Suzuka GP Qualify

Coming soon on TOKYODRIVE.TV 

TOKYODRIVE.TVにて近日公開。

Image: Kenta Ogawara

 

Preview: Formula One Suzuka GP Pit Action!

Coming soon on TOKYODRIVE.TV 

TOKYODRIVE.TVにて近日公開。

Image: Kenta Ogawara

 

Preview: Formula One Suzuka GP Drivers

Coming soon on TOKYODRIVE.TV 

TOKYODRIVE.TVにて近日公開。

Image: Kenta Ogawara

 

Preview: Formula One Suzuka GP Paddock Action

Coming soon on TOKYODRIVE.TV 

TOKYODRIVE.TVにて近日公開。

Image: Kenta Ogawara

 

Preview: Formula One Suzuka GP Pit Experience

Coming soon on TOKYODRIVE.TV 

TOKYODRIVE.TVにて近日公開。

Image: Kenta Ogawara

Ferrari World Abu Dhabi Will Open Earlier Than Originally Planned

Ferrari World Abu Dhabi will now open on October 27 2010, one day earlier than originally planned.  FWAD will open the door at 7PM and guests will be able to experience the wide variety of rides and attractions and join the special festivities and shows. 

“We are excited to open our doors to the public earlier than previously anticipated, on Wednesday 27^th October 2010 and we look forward to welcoming many guests to mark this historic day,” said Claus Frimand, General Manager, Ferrari World Abu Dhabi. “This will be the beginning of an exciting Inaugural Period, with the start of operations at the world’s first Ferrari theme park.”

“The Inaugural Period will continue throughout November, leading up to a Grand Opening in December with the official launch of Ferrari World Abu Dhabi,” he added.

Ferrari World Abu Dhabi will feature many Ferrari-inspired rides and attractions that range from speed thrill rides to the world’s most advanced simulators and family-friendly attractions.

フェラーリ・ワールド・アブダビのオープンが一日早まり、10月27日となりました。　午後7時にゲートがオープンし、ゲストは乗り物やアトラクション、特別なパレードやショーを楽しむことができます。

「予定よりも早くオープン出来ることを非常にうれしく思っています。　この歴史的な日にたのくさんのゲストをお迎えすることを楽しみにしています。　10月27日のオープンから12月のグランド・オープンまでの期間は、いわゆる仮オープンの状態となります」とは総支配人のクラウス・フライマンド。

フェラーリ・ワールド・アブダビはフェラーリをモチーフにした乗り物やアトラクション、最高時速240キロのローラーコースターからメリーゴーランドまで、レースファンからファミリーまでが楽しめるテーマパークとなる予定です。

Ferrari World Abu Dhabi Grand Opening Soon!!!

Ferrari World Abu Dhabi is scheduled to open in two month.  It offers a ride that used F430 as a motif, a flume ride that explore inside Ferrari's V12 engine and the world's fastest roller coaster called Formula Rossa that reaches approx 149mph.

Ferrari World Abu Dhabi will open its gate on October 28.

　

フェラーリ・ワールド・アブダビの開演が2ヶ月後に迫っています。

F430をモチーフにした乗り物からV12エンジンの中を探検できるアトラクション、フォーミュラ・ロッサと呼ばれるローラーコースターは世界最速で、最高時速は240キロに達する予定だそうです。

開園は10月28日の予定です。

"So Sick..." by Chris Hull of Alpinestars

A long time friend of ours, Chris Hull (former Freshjive, now Alpinestars), always finds something great, and he always takes his time and shares them with us.  He sent us this video with a comment "so sick...", and when we watched the video, all we could say was "So Sick!!!".  Thank you Chris for sending us a great video.  For those of you who are into cars and fashion (well, that's pretty much everyone who reads TDM), check out Apex Initiative by Alpinestars.   

クリス・ハルは元フレッシュジャイブのマーケティングマネージャーで、現在はF1のチャンピオンチームもサポートするAlpinestarsが展開するApex Initiativeというブランドのディレクターをやっています。　彼との付き合いは5年ほどになりますが、いつもフレッシュなアイディアやニュースを教えてくれます。　今回は「超ヤバい．．．」というコメントとともに、一つの動画を送ってくれました。　実際に観てみて出てきた言葉は「超ヤベェ．．．」。　とりあえず、ビデオを観てみてください。　クルマやモータースポーツ、ファッションに興味がある人は、Alpinestarsが展開するApex Initiativeも要チェキで。